Elektronische Flaschenpost...
MITTEILUNG VERFASSEN
01.01.2017
Ernst & Liz
14.10. – 19.10.2015 Nach einer guten Woche Ferien in der Region Dordogne mit Schwester Silvia und Schwager Neil aus Wales zum Schluss ein Abstecher nach Boé, département Lot-et-Garonne.
Fröhliche Begegnung mit Madeleine und Joseph, der Apéro an Bord der Wietkse ist schon parat und dann ein paar gemeinsame Tage, zuerst zu sechst und nach Abreise der Waliser zu viert in der Umgebung, herrlich warme Oktobertage und Ausflüge per pedes und auf Rädern nach Agen (fantistischer pont canal) und Nérac, wunderschöne mittelalterliche Stadt mit einer unglaublich gut erhaltenen städtischen Architektur und Bausubstanz.
Fabelhafter Abschluss unserer Ferien im „sud-ouest“ von Frankreich, mit einigen Spielabenden (mexican train) und immer bestens bewirtet, besonders der kulinarische Genuss am Sonntagabend in Boé im hafennahen ehemaligen Pferderemisen bleibt unvergesslich!
Danke Joseph und Madeleine und einen schönen Winter in Castets-en-Dorthe und mit grösstem Vergnügen: „au revoir“!
Einige Fotos: https://www.flickr.com/gp/146515501@N07/m9Ly4R
12. – 29. Oktober 2016 Narbonne -> Carcassonne, 29 Schleusen: Canal de la Robine, Aude, Canal de jonction, canal du midi
„Wenn’s obe seicht und unde schifft“, hat das nicht unbedingt etwas mit dem Werbespot für’s Valser Wasser zu tun! Es goss wie aus Kübeln, nach unserem Eintreffen in Narbonne, im département Aude. Warum Aude? Wegen des Flusses, der hier durchfliesst und nach 2 Tagen sintflutartigem Regen vom Flüsschen zum tosenden Wasser wurde, den Start der Reise etwas verzögerte und uns zur Stadtbesichtung in diesem historisch interessanten Ort zurückhielt.
Die Wasser der Aude blockierten für einen Tag die Schleuse von Moussoulens und bescherten uns als Gegenleistung ein Wasserspektakel erster Güte und ein paar Wanderungen mit allmählicher Wetterbesserung und schönen Aussichten.
Wenn man Gast auf der Wietske ist, wird zwar gearbeitet und gefahren, auf dieser Reise besonders auch „geschleust“ (was dem Autor nach einiger Mühe auch eine Anstellung als „Hilfsschleusenschiffer“ eintrug), es wird aber vor allem genossen! Zunächst einmal die Ruhe und der entschleunigte Lebensrhythmus, aber vor allem die Küche, der regionale Wein, die gemütlichen Spielabende und dank der Ortskenntisse der Wietske-crew auch die lokalen Angebote verschiedenster Art, von den Vinotheken, dem Bücherantiquariat biblischen Ausmasses in Somail, zu den Restaurants und den Ausflugszielen entlang des Canal du Midi.
Darum hat die Gäste auch nicht gestört, dass man vor einer Schleuse einmal am Ufer auflag und mit dem Schiffsbaum für erneute Fahrtüchtigkeit zu sorgen hatte, oder die Steuerung des Schiffes durch eine Störung (Schweissnahtabriss am Stuerblock) erschwert wurde. Ärgerlich für die Gastgeber, denn das rief nach dem Anlegen in Carcassonne nach sofortigen Aktionen, die dem „capitaine Joseph“auch eine Riesenbüez einbrockten aber dann schliesslich erfolgreich endeten.
Unsere Ferienabenteuer waren damit noch nicht zu Ende. Fehlten doch am parkierten Auto der Gäste exakt die vier Räder die man zum Heimfahren gebraucht hätte! Also: sofort zum Commissariat de Police, Versicherungskontakt, TCS-Pannendienst usw.
Joseph und Madeleine offerierten uns die Reservation für eine Zusatzwoche die wir mit Vergnügen entgegennahmen! Also blieben wir halt noch an Bord (angelegt in Carcassonne), die Wietkse würde ihr Winterquartier ja doch noch rechtzeitig erreichen! Was dann auch geklappt hat!
Ein Kompliment an die crew „unseres“ tjalk (der nicht nur Neugierige, sondern auch schöne Ausflugsschifferinnen in den Bann zieht) für die hervorragende Navigation, die Ruhe und Umsicht in allen Situationen und für das gewonnene marine Können in den letzten Jahren auf dem Wasser. Wir sind beeindruckt!
Herzlichen Dank auch für die mehr-als-5stern-hotelmässige Betreuung, die guten und freundschaftliche Geselligkeit während unseren Ferien! Fahrt weiter so!
Wir wünschen Euch eine schöne Zeit im Winterquartier in Castelnaudary und freuen uns auf die nächsten Begegnungen!
PS: Die Route unserer Reise kann man auf der website der „voies navigables de France“ (www.vnf.fr) einsehen, z.B. auf „„calcul d’itinéraire fluvial“ (rechts auf der Eintrittsseite)
Die Fotos unserer Reise mit einem Klick auf: https://www.flickr.com/gp/146515501@N07/5r83M8Liz & Ernst
30.12.2015
Cathy et Michel
Coucou vous deux, que de beaux paysages et belles photos. Merci de nous faire un peu voyager aussi. Nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d'année et de super bien passer le cap 2016. Au plaisir de vous revoir ou relire. Bises
09.12.2015
Madlene und Fredo
Südfrankreich
Hallo liebe Madeleine und Joseph, da ich ja die Info hatte, dass Ihr mit Wietske an der Garonne seid habe ich immer mal wieder auf der Homepage geschaut. Heute sehe ich nun die neuen Bildaufnahmen und Abschnittskommentare zu den einzelnen Reiseetappen. Sehr beeindruckend was Ihr beide da in Punkto Schleusenanzahl und Entfernungskilometer geleistet habt. Die Reiseeindrücke und das Erlebte gilt es nun für sich zu verarbeiten und nachzubereiten. Wir wünschen Euch eine gut und schöne Winterzeit mit angenehmen Temperaturen. Liebe Grüße senden Madlene & Fredo
Maria und Mende Marti
Fragen zum Liegeplatz in Cergy
Liebe Madeleine und Joseph Anlässlich der Schleusenschiffererkundungstour im 2010 dürften wir euch besuchen und kennenlernen. 2011 haben auch wir unseren Traum verwirklicht und eine alte 20 Meter Tjalk gekauft. 2012 haben wir diese in Enkhuizen selber umgebaut und sind seitdem unterwegs.Zurzeit sind wir in Hamburg/Harburg und suchen für nächsten Winter einen Liegeplatz in Paris oder der näheren Umgebung. Könnt ihr den Platz in Cergy weiterempfehlen und bei wem müsste man sich melden? Kennt Ihr vielleicht einen anderen Platz in Paris der geeignet wäre und welche Plätze sind zu meiden? Wir werden anfangs Februar nach Paris fliegen um mögliche Liegeplätze anzuschauen. Wir wünschen euch schöne Festtage und ein gutes neues Jahr Maria und Mende
Schleusen
Liebe Madeleine und Joseph Auch ich beneide Euch weiterhin und so wie Max berühren mich die Bilder aus Holland sehr. Wir haben Sohn Thomas und seine Freundin Catharina geholfen in Oelike eine neue Wohnung zu beziehen. Zügeln, Oekohof,alte Wohnung putzen. Catharinas Mutter erzählt, ihr Partner kommt nicht, er ist in Brunnen an der GV der Gesellschaft der Schleuser (Name?). Dann sind wir beim neuen Besitzer meiner Friendship vom Waldstätter. Er gesteht, er habe noch ein Hausboot in Monz bei Trier auf der Mosel. Letzten Samstag war er . . In Brunnen bei den Schleusern, konnte ich vervollständigen. Ich habe mein Schiff gegen eine Landyacht (Wohnmobil) eingetauscht. Ich hoffe, Euch einmal zu besuchen. Mit meiner Heidi, oder Max oder mit den beiden Ediths. In einer diesen Reihenfolge und so. Herzliche Grüsse, danke für die schönen Bilder. Schöne Weihnachten und gute Fahrt in das Neue Jahr. Winni
Liégeois Caroline (Port de Deûlémont)
Fin des travaux de désenvasement du port
Un petit bonjour de Deûlémont où les travaux du port viennent de se terminer. Enfin, de nouveaux du fond (1m60, 1m80). En espérant que vous allez bien et, qui c'est, peut être un jour vous voir de nouveaux dans nos emplacements d'accueil. Cordialement. Caroline, Yoann et Léo
Monika und Markus Schneider
Treffen ehemaliger Kolpingsmitglieder Lausanne
Liebe Madeleine und Joseph Danke für Deine E-Mail mit Eurer Website. Wir hatten am vergangenen Sonntag, 12.10. wieder ein herzliches Wiedersehen der Ehemaligen des Kolpings Lausanne der Jahre 1970 bis 1980 in Ehrendingen AG. Wir haben ihnen über Euer Leben auf dem Schiff berichtet. Es ist auf reges Interesse gestossen. Ich habe Einigen Eure Website weitergegeben. Monika und ich wünschen Euch weiterhin alles Gute und ein erfolgreiches Ahoi als Kapitän auf den Binnenkanälen. Ich war in den Jahren 1973/74 in Lausanne und arbeitete damals auf der Abteilung Service équipage der Suisse Atlantique der Firma André, Lausanne. Herzliche Grüsse Markus und Monika Schneider-Bamberger
Kaiser Gerd + Annemarie
Unsere Ferien auf dem Mietboot sind leider schon vorbei, wir sind heute 04.10.2014 wieder in Deitingen angekommen. Ein Highlight unserer diesjährigen Bootstour war, das kurze aber äusserst interessante Zusammentreffen mit Ihnen in Ménétréol. Ihr Boot und Ihre Einstellung zum wohnen auf den Boot hat uns sehr beeindruckt und begeistert. Wir wünschen Ihnen weiterhin viele Tage, Monate und Jahre auf Ihrem " Traumschiff ", gute Gesundheit und Wohlergehen. Vielleicht treffen wir uns mal wieder auf einem der Kanäle, es würde uns riesig freuen. Annemarie und Gerd Kaiser ( leider nur Mietboot Fahrer )
Hallo Ihr zwei Lieben Ich habe soeben mein töffli zum erstenmal als Grossvater wieder zuhause geparkt :-) SENSATIONEL!!
Ivan et Vinciane Spillemaeckers -Weber
Rencontre Bruxelloise
Les suisses ont deux secrets, le premier le secret bancaire est en grand danger, le deuxième, lui, ne risque rien, c'est le secret de l'hospitalité ! Merci pour cette charmante rencontre dans les eaux de Bruxelles ! Bon voyage et a très bientôt. Avec toute notre amitié Ivan et Vinciane se TULA
Mutti und Edith betrinken sich gerade. Aber die schönen Bilder gefallen den beiden sowieso. Und ich - ich beneide euch nach wie vor und freue mich auf den nächsten Besuch in Holland. Und jetzt nehme ich noch einen Campari...... Max und die Ediiths
Jacq
Chappeau voor jullie reisverslagen
Thomas + Ruth
www.ms-escape.ch
Gefunden unter Kintette
Liebe Madeleine, lieber Joseph, auch wir wagen den Sprung aufs Schifferleben, ganzjährig und hoffentlich für einige Jahre. Am 1. März gehts ab Zwartsluis los. Wir haben schon viele Kontakte mit Charlotte, Christian und vielen andreren aus dem SSK und in halb Europa. Wer weiss, vielleicht treffen wir auch mal auf Euch. Das Abreisen vom Murtensee fällt uns etwas schwer, aber wir sind sicher, dass wir viel Neues und Unvorhergesehenes treffen werden. Herzliche Grüsse und ein wunderschönes neues Schifferjahr 2014. Thomas
Paris
Liebe Madeleine, lieber Joseph Wieder einmal durfte ich Euch im aktuellen Winterquartier besuchen. Diesmal zusammen mit Karin. Tatsächlich ist nun schon ein ganzer Monat verstrichen. Gemeinsam erkundeten wir Cergy und vor allem Paris! Wir hatten einen Riesenplausch, so viel Schönes mit Euch Beiden erleben zu dürfen! Paris ist wirklich eine Traumstadt, mit so vielen positiven Eindrücken, den wunderschönen Bauten und Kunstwerken, der Hektik im Pariser Untergrund, der Metro. Dann die Aussichtspunkte vom Triumphbogen und dem Montparnasse-Turm - ganz Paris lag uns zu Füssen! Danke, dass Ihr uns diese Ausflüge ermöglicht habt - und danke, dass Ihr uns rundum verwöhnt habt! Auf Eurer Wietske, wohnt es sich so angenehm und gemütlich! Ihr habt ein wunderschönes schwimmendes Zuhause! Herzliche Grüsse, Edith
Helena von Atzigen-Abächerli
www.casapanorama.ch
Hallo Liebe Madlen, Liebes Klassenspänli Was ich da zu sehen bekomme erfreut mich sehr. Ihr habt euren Traum verwirklicht und dazu möchte ich euch von ganzem Herzen gratulieren. Ein wundervolles Boot ist jetzt euer Zuhause auf dass Ihr Stolz sein könnt. Einen neuen Lebensabschnitt auf dem Wasser ist eine Herausforderung, was der Seele viel Ruhe und Frieden schenkt. Die Adressliste der Klassenkameraden hat mich zu dir geführt. Nun wünsche ich Dir und deinem Mann, viele glückliche Jahre, Gesundheit, Lebensfreude und Wohlergehen. Herzlicher Gruss Helena
Helen Wälli-Halter
Mut und Ausdauer
Mit grosser Bewunderung habe ich Euren site entdeckt.Wünsche Euch einen baldigen,milden Frühling! Unsere Reisen sind weniger "fliessend", holprige Strassen führten uns von Cap-Town nach Zanzibar im Herbst, vor 2Jahren von Lima,Patagonia,Buenes-Aires mît dem Deux-Chevaux,Peking-Bombai auch.5 Enkelkinder auf Besuch und Ferien im chalet aux Diablerets beschäftigen uns für die restliche Zeit. Läbid wohl und gioti Zyt Helen
Max.L
www.tourisme-fluvial.net
Demande
Super site, au fil des pages on à vraiment l'impression de s'évader avec vous !! Je serais intéressé pour écrire un article sur mon site internet sur votre parcours et mode de vie !! Pourriez vous me contacter si cela vous tente ? Bien à vous !! Max.L
J.Claude Verrier
Rencontre
Bonjour Madeleine et Joseph, Suite à notre rencontre ce Lundi 7 octobre à Douai, je tenais à vous remercier pour votre accueil chaleureux mais aussi vous féliciter pour les soins que vous apportez à votre superbe bateau. Il est, j'en suis sûr, entre bonnes mains et vous aurez beaucoup de plaisir encore à découvrir le bonheur de naviguer au travers les canaux et rivières. Lors de votre passage à Longueil-Annel, pensez à visiter le Musée( Bateau Freycinet) en attendant celui de Conflans Ste Honorine l'an prochain. Le bateau avitailleur de chez Guerdin à Compiègne détient un magasin d'accessoires très diversifié et l'accueil y est aussi "marinier". Bonne navigation et au plaisir de vous rencontrer de nouveau. Bien cordialement, J.Claude
destombes dominique
Chers Madeleine et Joseph, Rarement nous avons été accueillis avec autant de simplicité et de gentillesse après un premier contact. Votre bateau est tout simplement magnifique, et la lecture de votre blog confirme que votre projet de vie est à l'image de votre bateau. Nous espérons vivement vous accueillir à bord de notre bateau bien que nous savons que les caprices de l'écluse de Quesnoy ont fortement retardé vos projets. La vie sur l'eau se justifie par le plaisir de telles rencontres ! Amicalement, Hélène et Dominique du " Tango "
11.06.2013
René FESSY
Une nouvelle jeunesse pour le Wietske
Bravo pour le lifting complet de votre Tjalk centenaire. Merci Madeleine et Joseph pour votre message très intéressant du chantier qui est en ligne dans la rubrique Radio Ponton du blog du Liger club de Roanne. Belle navigation 2013 >>> Paris Roanne en ??? René Fessy Président Fondateur du Liger club de Roanne
Ueli Frick
Winterliegeplatz für grössere Schiffe
Wir liegen mit unserer allerdings nur 40 Fuss grossen Linssen seit 2 Jahren im neuen Hafen von Auxonne. Der Hafen wird von H2O betrieben, hat Plätze für grosse Wohnboote und, als wichtigstes, ein Hafenmeister-Ehepaar, Roy und Carol, welche vorher jahrelang berufsmässig Fracht gefahren sind zwischen Belgien und dem Mittelmeer. Diverse Boote im Hafen sind im Winter bewohnt und Auxonne ist ab Mühlhausen auf der Autobahn in weniger als 2 Stunden erreichbar. Dies als Hinweis - genauer ansehen lohnt sich.
Fredo Riedel
Hallo liebe Madeleine und lieber Joseph, Ein schöner Spätnachmittag und der spontane Besuch im Restaurant Casa Mia ging viel zu schnell vorbei. Uns hat es richtig viel Freude bereit Euch wieder zu treffen und sich auszutauschen . Wir würden uns sehr freuen, wenn es mit dem Treffen in Maasbracht klappen würde. Wir wünschen Euch eine schöne Reise mit frühlingshaften Temperaturen nach dem langen Winter. Liebe Grüße senden Madlene & Fredo
Karen und Jupp Keil
Suche nach einem Winterliegeplatz
Guten Tag! Ich darf mich kurz vorstellen: Karen (56) und Jupp (59) Keil aus Arnis (an der Schlei in Norddeutschland). Wir haben seit ein paar Jahren ein Boot, unsere VILLA LUISE", mit der wir seit letztem Jahr "Vollzeit" unterwegs sind. Unsere Boote ähneln sich sehr, unseres ist wohl nur durch die zu heiße Waschstraße gelaufen, LUISE ist gut 15 Meter lang. Aber wir lieben Sie genau wie ihr eure WIETSKE. Wir verfolgen eure Seite seit dem es sie gibt, sie hat uns Mut gemacht, Ähnliches zu versuchen. Zu Beginn haben wir übrigens ähnliche Erfahrungen gemacht wie ihr..... In der kommenden Saison wollen wir mit dem Boot nach Frankreich, dort soll es für die nächsten Jahre bleiben. Wir haben aber ein Problem: Wir suchen - bislang vergeblich - nach einem Winter-Hafen. Gerne wollten wir auch nach Roanne, der Hafen hat wohl einen sehr guten Ruf für "Überwinteren". Als ich zum Jahresbeginn dort anfragte bekam ich leider keine Zusage, nur einen Platz auf einer Warteliste und der Hafenmeister ließ sich nicht erweichen, eine Prognose über ein Aufrücken auf der Warteliste abzugeben.... Da wir ohne jede Erfahrung in Frankreich sind, wissen wir nicht so recht, WIE und WO wir nach einem geeigneten Hafen suchen können. Haben Sie ein paar gute Ratschläge für uns? Wir würden uns freuen! Grüße aus dem hohen Norden
Ammann / Guélat Olivier & Silvia
Besuch in Saverne
Hallo Ihr Zwei Lieben wir haben es mit 1 Tag Verspätung (wegen Eis) doch noch nach Lagarde geschafft. Die Fahrt war eindrücklich, obwohl uns die Strecke eignetlich sehr vertraut ist. Den Besuch bei Euch auf dem Schiff ist uns in guter Erinnerung geblieben und vielleicht sehen wir uns nochmals kurz an Ostern. Wir werden, wenn alles planmässig verläuft am Samstag den 30.03.2013 wieder in Saverne ankommen, dann mit unseren 3 Mädels. Liebe Grüsse und voraussichtlich bis bald Silvia und Olivier
Kurzbesuch
Liebe Madeleine, lieber Joseph Es ist doch sehr schön, wenn man schnell einmal zu Euch auf die Wietske kommen darf, wie ich kürzlich! Ich habe die drei Tage mit Euch Beiden voll genossen. Jetzt habe ich immerhin zwei Winterstandorte von Euch kennengelernt (Sneek und Saverne). Mit Euch auf dem Wasser unterwegs zu sein, ist immer wieder ein ganz tolles Erlebnis! Neben der Ruhe in der Natur, dem nahen Erleben ständig wechselnden Ortschaften, Wanderpfaden und mannigfaltigen Sehenswürdigkeiten, welche Ihr da kennen lernt, ist das Schifferleben doch sehr abwechslungsreich, bereichernd und spannend. Spannend vor allem auch, wenn ich an die vielen, verschiedenartigen Schleusen denke, welche Ihr Tag für Tag zu überwinden habt! Soeben habe ich mir Eure HP wieder einmal gründlich angesehen und durchgelesen. Es ist schon beeindruckend, mit welcher Reichhaltigkeit Ihr diesen selbstgewählten Weg geht und Ihr Euch dadurch einen riesengrossen Lebenstraum erfüllen könnt! Neben allem Schönen, welches Ihr mit Eurer Wietske erleben könnt, habt Ihr zugleich auch die Verantwortung und Instandstellung für Euer Zuhause, welches immer wieder einen grossen Arbeitsaufwand von Euch fordert. Doch Ihr macht das sehr gut!!! Danke nochmals tausendmal für die Gastfreundschaft, welche ich wieder einmal bei Euch erfahren durfte und speziell auch Dir Joseph, für Deine bereits hervorragenden Kochkünste! - Nur weiter so, Madeleine wird sich sehr darüber freuen! Liebe Grüsse aus der Innerschweiz Edith und DIXI
Norbert Niederberger
Liebe Madeleine, lieber Joseph, Ich nehme an, ihr seid immer noch in eurem Winterquartier und geniesst momentan noch etwas Schweizerluft. Ich möchte mich auf diesem Weg melden, um auch meine Grüsse an alle "alten" Freunde aus dem Nidwaldnerland, die in eurem Gästebuch aufgeführt sind, zukommen zu lassen. Jetzt schon wünsche ich euch beiden einen guten Start in die neue Saison und hoffentlich auf ein baldiges Wiedersehen. Liebe Grüsse Norbert und Brigitta
bertrand cernigoi
bonne année 2013
salut Joseph, j'ai appris par d'ancien collègue votre nouvelle vie. Je suis sûr que ta péniche est la mieux isolée du monde ! salutations
UP | NEXT
© NIEDERBERGER 2009 UpDate 25.07.2017 21:50
